Кандидат філологічних наук, науковий співробітник лабораторії комп'ютерної лінгвістики Інституту філології.Кандидат філологічних наук, науковий співробітник лабораторії комп'ютерної лінгвістики Інституту філології.
Веб-редактор офіційного сайту Інституту філології та Лінгвістичного порталу MOVA.info.
2001 – закінчила з відзнакою Інститут філології Київського національного університету за спеціальністю "Українська мова та література", спеціалізація – "Комп'ютерна лінгвістика", кваліфікація – "магістр філології, фахівець з української мови та літератури, викладач".
2001–2002 – співробітник Інформаційно-обчислювального центру Київського національного університету імені Тараса Шевченка.
2001–2004 – аспірант кафедри сучасної української мови і лабораторії комп'ютерної лінгвістики. У 2006 році захистила дисертацію на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук "Тезаурус дієслів української мови: лінгвістичні проблеми та методика конструювання".
З 2005 року – співробітник лабораторії комп’ютерної лінгвістики Інституту філології Київського національного університету імені Тараса Шевченка, займається підтримкою інтернет-ресурсів Інституту філології, підготовкою та читанням спецкурсів.
Створення бази даних "Частотного словника сучасної поетичної української мови";
Створення онлайнового "Електронного підручника з української мови";
Створення онлайнового "Спеціалізованого тезауруса з комп’ютерної ідеографії";
З 2000 – розробка і підтримка сайту Інституту філології Київського національного університету імені Тараса Шевченка www.philolog.univ.kiev.ua (лінгвістичне і програмне забезпечення, дизайн, наповнення);
З 2003 – розробка і підтримка лінгвістичного порталу «MOVA.info» www.mova.info (дизайн, HTML, наповнення, поповнення новинами та загальною інформацією, довідкова служба).
Сірук О.Б. Тезаурус дієслів української мови: лінгвістичні проблеми та методика конструювання: Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.01 / Київський національний ун-т ім. Тараса Шевченка. – К., 2006. – 20 с.
Сірук О. Винниченкова концепція світосприйняття (до питання про авторський міф) // Літературознавчі студії. – К.:Видавничо-поліграфічний центр “Київський університет”, 2001. – С.217-219.
Сірук О. Два підходи до побудови комп’ютерного тезауруса дієслів української мови // Українське мовознавство. Міжвідомчий науковий збірник. Вип. 31. – К.: Видавничо-поліграфічний центр “Київський університет”, 2004. – С.84-87.
Сірук О. Комп’ютерний тезаурус дієслів української мови: проблеми та методика укладання // Лексикографічний бюлетень: Збірник наукових праць. – Вип. 13. – К., Інститут української мови НАН України, 2006. – C.158-161.
Сірук О. Систематизація світових комп’ютерних тезаурусів як підґрунтя для укладання тезауруса української мови // Мовні і концептуальні картини Світу: Збірник наукових праць. – Вип. 16. Книга 2. – К.: Видавничий Дім Дмитра Бураго, 2005. – С.189-193.
Сірук О. Словник мови І. Франка (до питання про укладання і використання тезаурусів) // Літературознавчі студії. – К.:Видавничо-поліграфічний центр “Київський університет”, 2002. – С.384-385.
Сірук О.Б. Спеціалізований тезаурус з комп’ютерної ідеографії // Мовні і концептуальні картини світу: Збірник наукових праць. – Вип. 18. – Кн. 2. – К.: «Видавничий Дім Дмитра Бураго», 2005. – C.172-176.
Сирук Е.Б. Систематизация мировых компьютерных тезаурусов как основа для составления тезауруса украинского языка // Слово и словарь. Vocabulum et Vocabularium. Сборник научных трудов по лексикографии / Отв. ред. Л.В.Рычкова [и др.]. – Гродно: ГрГУ, 2005. – С.202-205.
Дарчук Н., Денисенко І., Сірук О. Сорокін В. Ідеографічний тезаурус української мови // Вісник Черкаського університету, Вип. 24. Серія “Філологічні науки”. – Черкаси, 2001. – С.3-6.
Дарчук Н., Денисенко І., Сірук О., Сорокін В. Теоретичні питання моделювання ідеографічного тезауруса української мови // Українське мовознавство. Міжвідомчий науковий збірник. Вип 24. – К.:Видавничо-поліграфічний центр “Київський університет”, 2002. – С.107-118.
Дарчук Н., Сірук О., Сорокін В. Лінгвістичний портал MOVA.info: три роки в мережі Інтернет // Лексикографічний бюлетень: Збірник наукових праць. – Вип. 13. – К., Інститут української мови НАН України, 2006. – C. 137-143.
Сирук Е., Сорокин В. Использование компьютерного тезауруса в статистическом анализе лексики художественных текстов (на материале украинского языка) // Texts and Сontexts: the Movement of Language. Selected Papers. Vilniaus universiteto Kauno humanitarinis fakultetas. – Kaunas VU Press, 2005. – P.601-608.
тощо.
Електронна пошта : verbena@univ.kiev.ua
Електронна адреса : http://verbena.kiev.ua
Телефон : (044) 239-33-54 (робочий)